《富士山下》 的华语版 《爱情转移》 ~~~~

偶很喜欢陈奕迅的 《富士山下》 这首歌~~
但这首歌的歌词有点悲伤似的~~

这是偶有点遗憾的地方~~~

最近偶看了一出戏~~ 叫 《爱情呼叫转移》~~~
里面有 《富士山下》 的华语版 《爱情转移》 ~~~

干~~~
感觉真是棒极了~~~

林夕阿林夕~~~

《富士山下》中的 “谁都只得那双手, 靠拥抱亦难任你拥有，要拥有必先懂失去怎接受”

到

《爱情转移》中的 “把一个人的温暖转移到另一个的胸膛，让上次犯的错反省出梦想”


两个版本的词都很难分出优劣~~~
不愧是王牌词人的林夕~~~
富有生活哲理的歌词，配上感人至深的旋律~~~
再加上陈奕迅深沉而又极富感染力的声音，叫人无力抗拒~~~~
只能洗耳恭听然后被深深打动~~~


不过~~
偶还是比较喜欢华语版的 《爱情转移》 ~~~
可能是边看戏边听的关系吧~~

><